Glosario – Skilling Help Desk

Precio Solicitado	El precio de compra. El precio que usted paga al comprar un instrumento financiero.
Aussie	Como denominan al Dólar Australiano (AUD)
Saldo	Los fondos en su cuenta de trading, sin incluir posiciones abiertas.
Divisa Base	La divisa por la cual un precio es cotizado en comparación. Por ejemplo, el Ero es la divisa base en la pareja de divisas EURUSD. La divisa base siempre es la primera en la pareja de divisas.
Punto de Base	0.01%
Mercado A La Baja	Un mercado en que los precios han caído en más de un 20%
Precio de Oferta	El precio de venta. El precio que usted recibe al vender un instrumento financiero.
Fichas Azules	Acciones de grandes compañías reconocidas y acreditadas
Bandas Bollinger	Las Bandas Bollinger son indicadores de volatilidad utilizados en el análisis técnico para medir precios altos y bajos en relación con el movimiento de precios.
Bróker	La persona intermediaria que actúa entre compradores y vendedores para facilitar el trading
Mercado Al Alza	Un mercado cuyos precios han subido en más de un 20%
Límite de compra	Una orden para comprar a un precio específico o por debajo de este.
Tope de Compra	Una orden para comprar a un precio específico por encima del mercado
Cable	Como se conoce a la pareja de divisas GBPUSD. Esto es debido a la tasa de cambio que ha sido previamente transmitida a través del Atlántico por medio de un cable (submarino).
Tabla Candlestick	Las tablas Candlestick son un método de trazar el movimiento de precios que ha sido ampliamente adoptada por los inversionistas de hoy en día. Originaria de Japón.
Tabla	Una visualización de datos de mercado.
Patrón de Tabla	En el análisis técnico, los patrones de tablas son ciertas formas formalizadas que los inversionistas tratan de identificar.
CFD	Un Contrato Por Diferencia (CFD) es una forma de invertir en mercados sin tener realmente que comprar un instrumento subyacente.
Comisión	Una tarifa cobrada por los brókers para ejecutar una orden. Típicamente, la comisión es calculada como un porcentaje del volumen de la transacción.
Productos Básicos	Productos tales como el petróleo, el gas natural, el platino y el café, etc.
IPC (Índice de Precio al Consumidor)	Un indicador económico mensual que monitorea los cambios en los precios de los bienes y servicios típicamente adquiridos por los consumidores
Pareja de Divisas	Las divisas son siempre avaluadas con respecto de las otras. Por ejemplo, GBPUSD. En este caso, el GBP es conocido como la divisa base mientras que el USD es conocido como la divisa variable
Inversionista de un día	Alguien que compra o vende un instrumento financiero dentro de un día de trading
ECB	El Banco Central Europeo (ECB, por sus siglas en Inglés) es el banco central de los 19 países de la Unión Europea que han adoptado el Euro.
ETF	Un Fondo Negociable en el Mercado (ETF, por sus siglas en Inglés) es un valor que monitorea un índice o canasta de activos y puede ser comprado o vendido en el mercado de bolsa.
Orden de Entrada	Una Orden de Entrada es una orden para abrir una posición cuando el precio de un activo alcanza un nivel predeterminado.
Promedio Móvil Exponencial (EMA, por sus siglas en Inglés)	Los Promedios Móviles Exponenciales monitorean el precio promedio de un active sobre un número de períodos con más ponderación dada a los precios recientes.
Capital	El Capital es su saldo más cualquier ganancia abierta o, si tiene pérdidas, su capital es su saldo más cualquier pérdida abierta.
Retracción Fibonacci	Es un método de análisis técnico para determinar los niveles de apoyo y resistencia
Pérdida flotante	La pérdida no realizada de una posición abierta
Ganancia flotante	La ganancia no realizada de una posición abierta
Mercado Forex	El mercado Forex (mercado de divisas) es el mercado financiero más grande del mundo. Con aproximadamente USD 5 trillones tranzados cada día, está por convertirse en diez veces el tamaño de todos los mercados de bolsa del mundo combinados y está abierto las 24 horas del día, cinco días a la semana
Margen libre	El margen libre es el dinero en su cuneta que no está involucrado en alguna posición abierta y puede ser utilizado para realizar una nueva inversión.
Análisis fundamental	El análisis fundamental implica ver los ‘conceptos fundamentales’ para poder buscar inversiones rentables. Los conceptos fundamentales incluyen todo, desde los estados financieros de una compañía, pasando por noticias del medio hasta una visión económica general
Futuros	Contratos que permiten a los compradores y vendedores acordar un precio para un active a ser intercambiado a una fecha específica posterior.
Guppy	Como se conoce al Yen Japonés JPY
Cobertura	Cobertura es una estrategia que implica tomar más de una posición para reducir el riesgo. Por ejemplo, si está comprando EURUSD quizá quera considerar vender EURAUD al mismo tiempo
Nube Ichimoku	Un indicador avanzado de Japón para detectar tendencias de precios
Índice	Una medida de los cambios en un portafolio de acciones
Kiwi	Como se conoce al Dólar Neozelandés (NZD)
Apalancamiento	El apalancamiento es cuando a usted se le ha suministrado efectivamente más fondos para realizar mayores inversiones – permitiéndole obtener mayores ganancias o pérdidas.
Liquidez	Si un instrumento financiero es líquido, significa que puede ser comprado y vendido rápida y fácilmente
Posición larga	Cada vez que usted compre un instrumento, se dice que tiene una posición larga
Lote	Una unidad estándar de trading. Su valor es el equivalente a EUR100,000
Loonie	Loonie es como se conoce en el mercado al Dólar Canadiense CAD
MACD	MACD es un indicador técnico popular utilizado para mostrar cambios en la dinámica, dirección y duración del movimiento de precios de un activo subyacente
Margen	El monto requerido por su bróker para abrir y mantener una inversión
Ajuste de margen	Un ajuste de margen es cuando un bróker pide a un inversionista depositar fondos en su cuenta de trading para poder continuar ser capaces de garantizar posiciones abiertas
Nivel de margen	El margen que un inversionista tiene disponible para abrir posiciones futuras. Expresado como un porcentaje, es la razón de capital a margen utilizado
Orden de mercado	Una instrucción para comprar o vender un instrumento financiero a precio actual del mercado.
Micro lote	Un micro lote representa la centésima parte de un lote; en Forex, hacer trading con un micro lote representa 1,000 unidades de la divisa base en una pareja.
Mini lote	Un mini lote representa la décima parte de un lote; en Forex, hacer trading con un mini lote representa 10,000 unidades de la divisa base en una pareja
Dinámica	Dinámica es la tasa a la que un precio se acelera, ya sea positive o negativamente.
Nóminas No Agrícolas – (NFP, por sus siglas en Inglés)	NFP es un indicador económico divulgado en los Estados Unidos. Monitorea los cambios en el número de personas con empleo.
Posición abierta	Una inversión que ha sido abierta y permanece en el mercado
Opción	Una Opción es un instrumento financiero que le da el derecho, más no la obligación, de comprar o vender un activo dado a cierto precio en una fecha específica.
Orden	Una Orden es una instrucción de un inversionista a su bróker para comprar o vender un valor específico
Oscilador	Indicadores que trazan el resultado de un indicador entre dos valores extremos y son llamados Osciladores. Los Osciladores son utilizados por los inversionistas para identificar condiciones de sobrecompra y sobreventa
SAR Parabólico	Un indicador técnico que es utilizado en mercados con tendencias para determinar posibles puntos de entrada y salida y también utilizados para establecer topes de pérdidas.
Orden pendiente	Una Orden Pendiente es una instrucción para comprar o vender un instrumento financiero a un precio específico que aún no ha sido alcanzado
Período	En trading, un Período es una unidad estándar de tiempo utilizada en el monitoreo de un activo. Dependiendo de la ventana de tiempo, a menudo se referirá a uno, cinco, 15 o 30 minutos, una o cuatro horas, un día, una semana y un mes respectivamente.
Pip	Un Pip es la unidad de medida más pequeña de una pareja de divisas
Valor Pip	El valor Pip se relaciona con el valor de cada Pip en una inversión dada, que se convierte en la divisa de la cuenta del inversionista
Punto pivotante	Los Puntos Pivotantes son indicadores técnicos utilizados para predecir movimientos a corto plazo en el movimiento de precios.
Portafolio	Un portafolio es un grupo de activos financieros diferentes mantenidos por un inversionista.
Índice de Precios al Productor - PPI	Este es un indicador económico principal que rastrea los precios cambiantes de bienes y servicios vendidos por productores mensualmente
Movimiento de precios	El Movimiento de Precios es tan sólo el término para describir cómo los precios se mueven en un período dado de tiempo en una tabla
Canal de precio	Un Canal de Precio es el movimiento de precios que se sucede entre dos líneas paralelas en una tabla
Repunte	Un Repunte se refiere a un gran movimiento alcista en los precios
Nivel de resistencia	La Resistencia es un nivel al que el mercado toca un techo que es difícil de penetrar
Retracción	Cuando un el movimiento de precios se mueve en dirección opuesta a la tendencia prevalente se conoce como una Retracción
Capital de riesgo	El monto de capital que un inversionista está preparado para perder, ya sea en una inversión, o en una cuenta de trading
Rollover	Un Rollover es una posición que es mantenida abierta durante la noche sin ser conciliada y que resulta en una transferencia de interés (swap) entre el inversionista y el bróker
RSI (Índice de Fuerza Relativa, por sus siglas en Inglés)	Un oscilador de dinámica muy popular utilizado en el análisis técnico para determinar si un activo está sobrecomprado o sobrevendido.
Especulación	Una estrategia en la que los inversionistas buscan lucrarse de pequeños cambios en precio debido a la apertura y cierre de manera rápida de una gran número de posiciones.
Límite de venta	Una orden para vender un instrumento financiero a un precio específico, o por encima de éste.
Tope de venta	Una orden para vender un instrumento financiero a un precio específico, o por debajo de éste
Sentimiento	El Sentimiento es la sensación general, a menudo intangible alrededor de un instrumento financiero dado, o un mercado o una economía
Posición corta/vender	Esto es cuando vende un instrumento financiero
Señales	Señales es el término dado a los indicadores sobre cuando comprar o vender cuando se está haciendo una inversión
Promedio Móvil Simple (SMA, por sus siglas en Inglés)	El Promedio Móvil Simple representa el precio promedio de un activo sobre un período determinado de tiempo
Pico	Los picos son movimientos relativamente grandes, aunque de poca duración, positivos o negativos, en el movimiento de precios.
Tasa de detección	En trading con Forex, la tasa de detección es la tasa actual a la que una pareja de divisas dada puede ser comprada o vendida
Diferencial	La diferencia entre la oferta y la demanda
Oscilador Estocástico	Es un indicador utilizado en el análisis técnico para monitorear las divergencias al alza y a la baja, al igual que condiciones de sobrecompra y sobreventa
Bolsa	También conocida como una acción o capital, una Bolsa es un valor tranzable que otorga al comprador propiedad sobre una fracción de una corporación.
Tope de Pérdidas	Una orden para cerrar una posición a un precio específico para limitar las pérdidas.
Nivel de apoyo	El Apoyo es el nivel al que el mercado encuentra un piso que es difícil de penetrar
Swap	El interés pagado o recibido cuando usted mantiene una inversión durante la noche (rollover)
Swing trading	Swing Trading es un estilo relativamente corto para un estilo de inversión que pretende capitalizar en tendencias a corto plazo que pueden durar hasta varios días.
Swissy	El Swissy es como se conoce en el mercado al Franco Suizo (CHF)
Obtención de Ganancias	Una orden para cerrar una posición a un precio dado para hacer efectiva una ganancia.
Análisis técnico	El arte de observar unas tablas y analizar patrones y tendencias para predecir movimientos de precios futuros. Debido a que el Análisis Técnico implica mucha observación a tablas, los inversionistas que lo utilizan son usualmente referidos como ‘chartistas’, por su nombre en Inglés.
Saldo de inversión	Un indicador económico que monitorea los cambios mensuales en la diferencia entre el valor de los bienes y servicios importados y exportados
Orden de Arrastre de Pérdidas	Las órdenes de arrastre de pérdidas son ordenes dinámicas de tope de pérdidas que reaccionan a cambios en el precio subyacente
Tendencia	Una Tendencia es la dirección prevalente a la que cierto activo o mercado se está moviendo
Línea de tendencia	Las Líneas de Tendencia son dibujadas por debajo de tendencias al alza y por encima de tendencias a la baja para marcar sus respectivos niveles de apoyo y resistencia
Divisa variable	La divisa contra la cual fluctúa un precio. Por ejemplo, el USD es la divisa variable en la pareja de divisas EURUSD
Volatilidad	La Volatilidad es una medida de qué tan rápido cambian los precios sobre un período dado de tiempo

Artículos relacionados